División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 6259
07 de mayo, 2018
DFOE-PG-0204
Señor
Minor Umaña Mena
Gerente
UNIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DEL SUR R.L.
CORREO: uncoosur@gmail.com
Estimado señor:
Asunto: Rechazo de la gestión formulada por oficio UCS-036-18, al no haberse
atendido requerimiento previo
En relación a la consulta planteada por oficio n.° UCS-036-18 de fecha 8 de marzo del
año en curso, que ingresó a la Contraloría General el día 13 siguiente; el Órgano Contralor
emitió el oficio n.° 5455 (DFOE-PG-0182) del 19 de abril de 2018, en el que realizado el análisis
correspondiente, se requirió al gestionante en el plazo de cinco (5) días hábiles: 1) Definición
clara y concreta del objeto consultado, con una detallada explicación de los aspectos que
ofrecen duda y que originan la gestión; y 2) Incorporar el criterio jurídico que deberá contener la
posición jurídica del sujeto consultante en relación con los aspectos sometidos a consideración
del Órgano Contralor; siendo que en casos excepcionales, en los que se acredite que no se
cuenta con asesoría legal, se podrá presentar la consulta sin el estudio legal debiendo
fundamentar la posición del consultante.
Lo anterior, por así disponerlo el artículo 8 del Reglamento sobre la recepción y atención
de consultas dirigidas a la Contraloría General de la República, resolución n.° RDC-0197-2011
de las 08:00 horas del 13 de diciembre de 2011, publicada en La Gaceta n.° 244 del 20 de
diciembre de 2011.
Es así que en consonancia con lo señalado, el numeral 10 del mismo Reglamento citado,
indica:
“Artículo 10º—Plazo para cumplir prevención de requisitos. En aquellos casos en
...
Fecha publicación: 11/05/2018
Fecha emisión: 07/05/2018
Institución: UNION DE COOPERATIVAS DEL SUR R. L. (UNCOOSUR, R. L.)
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Incumplimiento de prevención
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 5455
19 de abril, 2018
DFOE-PG-0182
Señor
Bryan Castro López
Gerente
FEDERACIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DE TRANSPORTE R.L.
CORREO: adm.fenacoot@gmail.com
Estimado señor:
Asunto: Prevención de requisitos para la atención de la consulta remitida por oficio sin
número
En relación con la consulta presentada mediante oficio sin número ni fecha, que ingresó a
la Contraloría General el día 13 de marzo de 2018, sobre:
"(…) conocer los alcances de ese criterio (resolución del Despacho n.° R-DC_93-
2017), en relación con nuestras representadas, porque conforme la Ley 4179 y la
interpretación auténtica del artículo 80 de esa Ley, en relación con los artículos
136 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y creación del INFOCOOP y 11.- de
la Ley 6839, recibimos contribuciones parafiscales.
Hago de su conocimiento que esos fondos son considerados de origen y destino
privado, sin restricciones en cuanto a su uso, ni fiscalización alguna por parte de
esa institución contralora.
Asimismo, existen cooperativas que retienen el 40% de las contribuciones que
les corresponden, para educación y capacitación de sus trabajadores, en el
entendido que son fondos privados en cuanto a su uso y destino.
Así las cosas, con el debido respeto SOLICITAMOS, se emita un criterio en
relación y nos sea debidamente comunicado."
Se indica en primer orden que para continuar con el estudio de la gestión, la resolución R-
DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de diciembre de 2011, publicada en La Gaceta n.° 244
del 20 de diciembre de 2011, denominada “Reglamento sobre la recepción y atención de
consultas dirigidas a la Contra ...
Fecha publicación: 25/04/2018
Fecha emisión: 19/04/2018
Institución: PARTICULAR
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 5448
19 de abril, 2018
DFOE-PG-0180
Señor
Randall Iván Mora Mena
Gerente
UNIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS
REGIÓN DE LOS SANTOS Y ZONAS ALEDAÑAS R.L.
CORREO: uncosantos@gmail.com
Estimado señor:
Asunto: Prevención de requisitos para la atención de la consulta remitida por oficio sin
número
En relación con la consulta presentada mediante oficio sin número de fecha 8 de marzo
del año en curso, que ingresó a la Contraloría General el día 13 siguiente; sobre:
"(…) conocer los alcances de ese criterio (resolución del Despacho n.° R-DC_93-
2017), en relación con nuestras representadas, porque conforme la Ley 4179 y la
interpretación auténtica del artículo 80 de esa Ley, en relación con los artículos
136 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y creación del INFOCOOP y 11.- de
la Ley 6839, recibimos contribuciones parafiscales.
Hago de su conocimiento que esos fondos son considerados de origen y destino
privado, sin restricciones en cuanto a su uso, ni fiscalización alguna por parte de
esa institución contralora.
Asimismo, existen cooperativas que retienen el 40% de las contribuciones que
les corresponden, para educación y capacitación de sus trabajadores, en el
entendido que son fondos privados en cuanto a su uso y destino.
Así las cosas, con el debido respeto SOLICITAMOS, se emita un criterio en
relación y nos sea debidamente comunicado."
Se indica en primer orden que para continuar con el estudio de la gestión, la resolución R-
DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de diciembre de 2011, publicada en La Gaceta n.° 244
del 20 de diciembre de 2011, denominada “Reglamento sobre la recepción y atenc ...
Fecha publicación: 25/04/2018
Fecha emisión: 19/04/2018
Institución: PARTICULAR
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 5459
19 de abril, 2018
DFOE-PG-0184
Señor
Minor Umaña Mena
Gerente
UNIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DEL SUR R.L.
CORREO: uncoosur@gmail.com
Estimado señor:
Asunto: Prevención de requisitos para la atención de la consulta remitida por oficio
UCS-036-18
En relación con la consulta presentada mediante oficio número UCS-036-18 de fecha 8 de
marzo del año en curso, y que ingresó a la Contraloría General el 13 siguiente, sobre:
"(…) conocer los alcances de ese criterio (resolución del Despacho n.° R-DC_93-
2017), en relación con nuestras representadas, porque conforme la Ley 4179 y la
interpretación auténtica del artículo 80 de esa Ley, en relación con los artículos
136 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y creación del INFOCOOP y 11.- de
la Ley 6839, recibimos contribuciones parafiscales.
Hago de su conocimiento que esos fondos son considerados de origen y destino
privado, sin restricciones en cuanto a su uso, ni fiscalización alguna por parte de
esa institución contralora.
Asimismo, existen cooperativas que retienen el 40% de las contribuciones que
les corresponden, para educación y capacitación de sus trabajadores, en el
entendido que son fondos privados en cuanto a su uso y destino.
Así las cosas, con el debido respeto SOLICITAMOS, se emita un criterio en
relación y nos sea debidamente comunicado."
Se indica en primer orden que para continuar con el estudio de la gestión, la resolución R-
DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de diciembre de 2011, publicada en La Gaceta n.° 244
del 20 de diciembre de 2011, denominada “Reglamento sobre la recepción y atención de
consultas dirigidas a la Co ...
Fecha publicación: 25/04/2018
Fecha emisión: 19/04/2018
Institución: UNION DE COOPERATIVAS DEL SUR R. L. (UNCOOSUR, R. L.)
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 5456
19 de abril, 2018
DFOE-PG-0183
Señora
Nancy Viales Rosales
Gerente
UNIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DE GUANACASTE R.L.
CORREO: uncoguarl@gmail.com
Estimada señora:
Asunto: Prevención de requisitos para la atención de la consulta remitida por oficio sin
número
En relación con la consulta presentada mediante oficio sin número ni fecha, que ingresó a
la Contraloría General el día 13 de marzo de 2018, sobre:
"(…) conocer los alcances de ese criterio (resolución del Despacho n.° R-DC_93-
2017), en relación con nuestras representadas, porque conforme la Ley 4179 y la
interpretación auténtica del artículo 80 de esa Ley, en relación con los artículos
136 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y creación del INFOCOOP y 11.- de
la Ley 6839, recibimos contribuciones parafiscales.
Hago de su conocimiento que esos fondos son considerados de origen y destino
privado, sin restricciones en cuanto a su uso, ni fiscalización alguna por parte de
esa institución contralora.
Asimismo, existen cooperativas que retienen el 40% de las contribuciones que
les corresponden, para educación y capacitación de sus trabajadores, en el
entendido que son fondos privados en cuanto a su uso y destino.
Así las cosas, con el debido respeto SOLICITAMOS, se emita un criterio en
relación y nos sea debidamente comunicado."
Se indica en primer orden que para continuar con el estudio de la gestión, la resolución R-
DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de diciembre de 2011, publicada en La Gaceta n.° 244
del 20 de diciembre de 2011, denominada “Reglamento sobre la recepción y atención de
consultas dirigidas a la Contraloría ...
Fecha publicación: 25/04/2018
Fecha emisión: 19/04/2018
Institución: PARTICULAR
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 5453
19 de abril, 2018
DFOE-PG-0181
Señor
Freddy Zúñiga Díaz
Gerente
FEDERACIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS
ESCOLARES Y COLEGIALES R.L.
CORREO: federacion.fecoopee@gmail.com
Estimado señor:
Asunto: Prevención de requisitos para la atención de la consulta remitida por oficio 10-
2018-GFPEE
En relación con la consulta presentada mediante oficio n.° 10-2018-GFPEE de fecha 8 de
marzo del año en curso, que ingresó a la Contraloría General el día 13 siguiente; sobre:
"(…) conocer los alcances de ese criterio (resolución del Despacho n.° R-DC_93-
2017), en relación con nuestras representadas, porque conforme la Ley 4179 y la
interpretación auténtica del artículo 80 de esa Ley, en relación con los artículos
136 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y creación del INFOCOOP y 11.- de
la Ley 6839, recibimos contribuciones parafiscales.
Hago de su conocimiento que esos fondos son considerados de origen y destino
privado, sin restricciones en cuanto a su uso, ni fiscalización alguna por parte de
esa institución contralora.
Asimismo, existen cooperativas que retienen el 40% de las contribuciones que
les corresponden, para educación y capacitación de sus trabajadores, en el
entendido que son fondos privados en cuanto a su uso y destino.
Así las cosas, con el debido respeto SOLICITAMOS, se emita un criterio en
relación y nos sea debidamente comunicado."
Se indica en primer orden que para continuar con el estudio de la gestión, la resolución R-
DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de diciembre de 2011, publicada en La Gaceta n.° 244
del 20 de diciembre de 2011, denominada “Reglamento sobre la recepci ...
Fecha publicación: 25/04/2018
Fecha emisión: 19/04/2018
Institución: FEDERACION NACIONAL COOPERATIVAS ESCOLARES Y ESTUDIANTILES R.L.
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nº 5351
18 de abril, 2018
DFOE-PG-0174
Licenciada
Nancy Vílchez Obando
Comisión Permanente Especial de Ciencia, Tecnología y Educación
ASAMBLEA LEGISLATIVA
CORREO: COMISION-ECONOMICOS@asamblea.go.cr
Estimada señora:
Asunto: Criterio en relación con la consulta sobre el proyecto de ley denominado “Ley de
Cinematografía y Audiovisual”, actualmente tramitado bajo el expediente
legislativo n.° 20.661”
En atención a la solicitud planteada mediante el oficio N.° CTE-429-2017, para que la
Contraloría General de la República emita criterio en relación con el proyecto de ley denominado
“Ley de Cinematografía y Audiovisual”, y con el propósito de que lo haga del conocimiento de la
Comisión Permanente Especial de Ciencia, Tecnología y Educación, se indica lo siguiente.
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES
El proyecto de ley objeto de consulta tiene como objetivo promover la actividad
cinematográfica y audiovisual de forma sistémica en todo su ciclo creativo-productivo desde la
producción, la distribución y la exhibición hasta la conservación y difusión del acervo
cinematográfico. Para ello, crea el Centro Costarricense de Cine y Audiovisual, en adelante
CRCA por sus siglas, como institución pública especializada en el fomento y desarrollo de la
producción y cultura cinematográfica y audiovisual, adscrita al Ministerio de Cultura y Juventud
con desconcentración mínima, dotado de personalidad jurídica instrumental y patrimonio propio;
y se deroga la Ley N.° 6158, Creación del Centro Costarricense de Producción Cinematográfica,
de 25 de noviembre de 1977.
La intención del proyecto es que el CRCA tenga un alcanc ...
Fecha publicación: 23/04/2018
Fecha emisión: 18/04/2018
Institución: ASAMBLEA LEGISLATIVA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Organización del Estado
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nº 5239
17 de abril, 2018
DFOE-PG-0170
Licenciada
Nery Agüero Montero
Comisión Permanente Especial de Seguridad y Narcotráfico
ASAMBLEA LEGISLATIVA
CORREO: COMISION-JURÍDICOS@asamblea.go.cr
naguero@asamblea.go.cr
Estimada señora:
Asunto: Criterio en relación con la consulta sobre el texto sustitutivo del proyecto de ley
denominado “LEY DE CREACIÓN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE
POLICÍA”, actualmente tramitado bajo el expediente legislativo n.° 20.303”.
En atención a la solicitud planteada mediante el oficio N.° AL-CPSN-OFI-0261-2017 del 12
de febrero de 2018, para que la Contraloría General de la República emita criterio en relación
con el texto sustitutivo del proyecto de ley denominado “LEY DE CREACIÓN DE LA ACADEMIA
NACIONAL DE POLICÍA”, y con el propósito de que lo haga del conocimiento de la Comisión
Permanente Especial de Seguridad y Narcotráfico, se indica lo siguiente.
Consideraciones específicas
I. Donaciones
Respecto de la norma del artículo 20 del texto sustitutivo, se mantiene lo indicado respecto
del artículo 15 del proyecto original en el oficio Nro. 6019 (DFOE-PG-0206) de 29 de mayo de
2017, en el sentido de que debe ser analizada la norma con detenimiento, con el objetivo de
evitar interferencia o patrocinios de sujetos de derecho privado, en temas de seguridad
ciudadana, y prevenir eventuales operaciones de ocultación y movilización de capitales1.
Es necesario precisar con claridad el control de esas donaciones, la regularidad y ciertas
circunstancias especiales que lo ameriten; así como el riesgo de verse comprometida en
alguna forma la probidad en la función pública, su ...
Fecha publicación: 20/04/2018
Fecha emisión: 17/04/2018
Institución: ASAMBLEA LEGISLATIVA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: ATENCION DE PROYECTOS DE LEY
Tesauro: Organización del Estado
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 4800
6 de abril, 2018
DFOE-PG-0154
Máster
Gustavo Fernández Quesada
Director Ejecutivo a.i.
INSTITUTO NACIONAL DE FOMENTO COOPERATIVO
CORREO: dejecutiva@infocoop.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Emisión de criterio solicitado por el Director Ejecutivo a.i. instruido por la Junta
Interventora del Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, sobre las
facultades que posee la Junta Interventora para realizar requerimientos a la
Auditoría Interna
Se procede a dar respuesta a la gestión planteada por el oficio n.° DE-163-2017 recibido
en la Contraloría General el día 12 de febrero del año en curso, en el que se solicita el criterio
del Órgano Contralor sobre las facultades que posee la Junta Interventora del Instituto Nacional
de Fomento Cooperativo (en adelante Infocoop), para realizar requerimientos a la Auditoría
Interno del mismo Instituto.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el texto de la consulta planteada, se señala la siguiente interrogante:
"(…) requerimos se nos aclare sobre las facultades que posee la Junta
Interventora para solicitar a la Auditoría Interna que para todas las auditorías que
se encuentran esquematizadas, se presente previamente los planes de trabajo,
las actividades a desarrollar y los alcances, conforme a lo establecido en los
planes de trabajo, y que los avances puedan ser conocidos por la Junta
Interventora de manera semanal a partir de la comunicación correspondiente."
En correspondencia con lo anterior, se remite el acuerdo tomado por la Junta Interventora
en la sesión n.° 044, inciso 2.2, artículo 2, del 24 de noviembre de 2017; que indica:
"(…) instruir a la Admi ...
Fecha publicación: 12/04/2018
Fecha emisión: 06/04/2018
Institución: INSTITUTO NACIONAL DE FOMENTO COOPERATIVO
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Concepto y Competencias de la Auditoria Interna
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 1392
30 de enero, 2018
DFOE-PG-0033
Licenciada
Gisela María Yockchen Mora
Directora
DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA
CORREO: gyockchen@dgme.go.cr
Estimada señora:
Asunto: Audiencia sobre el recurso de revocatoria con apelación en subsidio,
presentado mediante oficio N.° 16274 (JADGME-029-01-2018-agc), suscrito
por el Presidente Ad Hoc de la Junta Administrativa de la Dirección General de
Migración y Extranjería, en contra del informe DFOE-PG-IF-21-2017.
Recibido el oficio N.° 16274 (JADGME-029-01-2018-agc) de fecha 18 de enero de 2018,
suscrito por el señor Esteban Obando Ramos en su condición de Presidente Ad Hoc de la Junta
Administrativa de la Dirección General de Migración y Extranjería, mediante el cual se interpuso
formal Recurso de Revocatoria con Apelación en Subsidio (adjunto a la presente), en contra del
informe N.° DFOE-PG-IF-21-2017, titulado: “INFORME DE LA AUDITORÍA DE CARÁCTER
ESPECIAL SOBRE LA CALIDAD Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN PARA LA TOMA DE
DECISIONES GERENCIALES DE LOS PROCESOS SUSTANTIVOS DE LA DIRECCIÓN
GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA”; se confiere audiencia por el término de tres
días hábiles, a fin de indicar lo que estime pertinente.
Atentamente,
Lic. José Luis Alvarado Vargas
GERENTE DE ÁREA
Licda. Hilda Natalia Rojas Zamora
FISCALIZADORA
MPF/aam
Adj: Oficio 16274 (JADGME-029-01-2018-agc)
Ci: Archivo
G: 2017000076-4
NI: 01330 (2017)
mailto:gyockchen@dgme.go.cr
2018-01-30T10:04:44-0600
HILDA NATALIA ROJAS ZAMORA (FIRMA)
2018-01-30T10:20:15-0600
JOSE LUIS ALVARADO VARGAS (FIRMA)
] ...
Fecha publicación: 02/02/2018
Fecha emisión: 30/01/2018
Institución: DIRECCION GENERAL DE MIGRACION Y EXTRANJERIA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: RECURSOS DE RECONSIDERACION Y REVOCATORIA CON APELACION EN SUBSIDIO
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL